Übersetzen Italienisch Arabisch بعثة دراسية

relevante Treffer

• delega (n.) , f
  بعثة
  mehr ...
• ambasceria (n.) , f
  بعثة
  mehr ...
• missione (n.) , f
  بعثة
  mehr ...
• legazione (n.) , f
  بعثة
  mehr ...
• classe (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• seminario (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• periodo (n.) , m
  حصة دراسية
  mehr ...
• officina (n.) , f
  حلقة دراسية
  mehr ...
• diploma (n.) , m
  شهادة دراسية
  mehr ...
• ceto (n.) , m
  حصة دراسية
  mehr ...
• lezione (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• simposio (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• accademico (n.) , m, f
  عضو هيئة دراسية {accademica}
  mehr ...
• semestre (n.) , m
  نصف السنة الدراسية
  mehr ...

Textbeispiele

• Avevo scommesso sulla mano sbagliata.
  كل بعثة دراسية اخذت
• No, sai cos'e' successo con la borsa di studio.
  ماحدث للبعثة الدراسية
• Ho una borsa di studio per M.l.T.
  بعثه دراسية كاملة في المعهد التكنولوجي
• No, non hanno accettato la domanda. Lo so.
  لا ، لم احصل على البعثة الدراسية
• Ho ottenuto una borsa di studio in cardiotoracica.
  لقد حصلتُ بعثة دراسية في جراحة القلب
• Nessuno la voleva piu' di me!
  ماذا تقصد بأنني لم احصل على البعثة الدراسية لجراحة الصدر؟
• Ho detto che avrei accettato se ti avessero dato una borsa di studio in chirurgia cardiotoracica.
  أذا اعطوكِ بعثة دراسية في جراحة القلب ماذا؟ أنا
• -Ci sono altri modi? -Potresti insegnare,
  وكيف تصبح طبيباً بغير ذلك؟ - ،يمكنك أن تشترك في بعثة دراسية -
• Dopo la specializzazione in chirurgia faro' domanda per quella in chirurgia toracica e poi diventero' un chirurgo cardiotoracico, come mio padre.
  لكن لدي خطة بعد انا نهي مقرِ الجراحي سأعمل بعثة دراسية في الصدر
• Incoraggiati dalla borsa di studio che ha istituito per mezzo della sua fondazione, molti ragazzi potranno avere un'educazione musicale che non avrebbero potuto permettersi.
  بنتيجة برنامج البعثة الدراسية... الذي تم تأسيسه من قبل مؤسسته... العديد من الشباب الصغار سيتلقون تعليماً موسيقياً